Войти на форум

MOD_JF_KU_LOGIN_AUTHORIZATING_TEXT
×
Добро пожаловать на Kunena форум!

Расскажите нам, и нашим пользователям, кто вы, что вам нравится, и почему вы стали членом этого сайта.
Мы приветствуем всех новых участников и надеемся видеть вас много!

ТЕМА: О Саади! Ты знаешь: тот, кто сердце страсти отдает,—

О Саади! Ты знаешь: тот, кто сердце страсти отдает,— 1 день 12 ч. назад #20084

  • AaaaZcV
  • AaaaZcV аватар
  • Вне сайта
  • Живу я здесь
  • Сообщений: 8784
  • Репутация: 0
- К тайнику во тьме приникнуть злобный недруг захотел,
- Но не вводи войска в чужой предел.
- Зла людям не неси, как знак Зуала.
- Всю жизнь я поклонялась лишь тебе,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взамен дирхемов требует динары.
- Где глаза, что способны ее созерцать?
- Суди о том, что птица говорит:
- Питать все эти корни собой — тебе и мне.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я кровью напитал свои дотоле зоркие глаза,
- Когда зерно есть в закромах народа.
- Ты красива лицом, голос твой мое сердце чарует,
- Да — истинный певец не умолкает,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Жемчужины низавший мастерски,
- Какою даже прежде не блистала!
- Назвал главой над верхом и над низом,
- Очисти от грабителей пути.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Там ни соседей добрых, ни друзей!
- Весть о тебе дарует жизнь всем, кто сто лет лежит в могиле,
- Если даже целовать он станет след твоих сандалий,
- Накалывать, с вредом для естества,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Красавица все мысли героя занимала.
- В Шираз вступаю я под сенью небесного благоволенья;
- Вдруг раздалось Хатаму славословье,
- «Я не боюсь наветов и гонений,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О, то не просто нить, а цепь златая,
- От горя люди охают, кряхтят,
- На сердце Зулейхи — скорбей печать.
- А проиграл — так хуже пешки он.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Опору неокрепшему уму.
- Как платье плоть на время нам дает;
- Беги надменных и себялюбивых,
- В корону вставят и воскликнут разом:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Пустяки! Надо золотом лишь обладать!»
- Влюбленный власть и царство ненавидит,
- Как феникс, он, хватая на лету,
- Не доверяйся алчности своей,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я, как сладким гулабом, как чистым вином, упоен.
- Душа тобой напоена, пропитана тобой,
- О, если бы покой был на земле!
- Другой, пощупав ухо, молвил: «Врешь,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда стрелу во вражий строй пускал он,
- То завитки, как мускусную мглу,
- Всем поровну свети своим лучом.
- Отец сердился, флейту отнимал он.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Жизни дом на достоинстве прочном построй!
- «О кааба надежд и страха мира,
- И жизнь утраченную вспоминаю.
- Единственная дружба на земле!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тебя взяла я на свои колени.
- Но ты со мной — и я звеню, как сказочный родник
- Страж бескрылого, темного тела — душа:
- Не слабоумье ль прахом жизнь развеять —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Костер под ветром ярче пламенеет,
- Все как у нас: ни кровли, ни двора,
- Мне чужды запад и восток, моря и горы — я ничей.
- Скажите Солнцу моему: «Руми пришел в Тебриз!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Теперь я щедростью себя прославлю,
- Ведь если войско грабить разбежится,
- Так тебя я люблю, что из рук твоих чашу любую
- Всю жизнь копил он деньги без стыда,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как нежен ротик — разом не поймешь.
- Обидится, тебя врагом сочтет он.
- По свету проскакал да и застыл навек.
- Бери пустой! Спокойнее беречь.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть свой духовный строй узрят навек,
- Стебель свежей травы, что под утренним солнцем блестит,
- А для тебя я — только пес презренный!
- Найду я все, чего ищу. Я Рахша норов укрощу,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А там весна! Придет и вынет розы.
- Я пить хочу, а ты — вода живая,
- Пыль золотая выбьется звеня.
- Когда цветеньем роз нас одарит весна,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он земли нанизал, как жемчуга,
- И как не может Деджлою напиться
- И не была ничья душа при нем
- Кто с дерзким мягок, тот не разумеет,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Скорей вина! Певучих звуков флейты,
- Жил на путях свидания с тобою.
- Сидел у них… Но той же самой дверью
- И взор ее — самому зренью далек.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Роза — тень любимых щек, как тебе известно…
- От веры к бунту – легкий миг один.
- Лучше б, друг, из «Гулистана» лепесточек ты унес.
- Кто был из нас разиней и глупцом!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И что вам в мире свет — мне тоже свет.
- Сыновнего наставника письмом.
- Взгляд ее — словно два обнажённых меча,
- Мой месяц — над небом, при мне барабаны и стяг,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Вернусь-ка я скорей на свой порог.
- Навеки он покинул счастья дом.
- Но в ссору ты меня не вовлечешь!
- От разлуки я иссох, ты с поста худа, как спица.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Дверцу клетки открой. И свои распахну я крыла!
- Стал он вровень леопарду, стал он сильным, словно слон:
- Я голодом и жаждой не убит,
- Томиться здесь, томить нас целый день?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ужель в тебе и чувства не осталось?»
- И так как только с правдой я дружу,
- От разлуки стал мрачным и дом мой и сад.
- «Довольно, — крикнул он, — не обмануть

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Черный терновник на улице друга лучше цветущих роз.
- Пусть пустынею бреду, счастья не найду,—
- И машет, словно крыльями, руками…
- Где свежесть губ, где блеск ее лица,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Готов поведать, что такое – человек,
- Навек душой от мира отрекаясь:
- О ТОМ, КАК ОН ВЛАДЕЛ ЛУКОМ И СТРЕЛАМИ
- И оттого-то стук его ты слушай не дыша.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- На молящего о подаянье смотри!
- Пред родинкой твоей индийской безмолвно замирает странник.
- Опьяняет тобой в песне нота одна.
- На доброе надейся, коль с тобой

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Вздохнул: «Он сам не знал, что воровал!
- Счастьем возможно ль гордиться, если оно
- Пока на троне Абу-Бакр сын Са'да.
- Коль в мире правосудие молчит.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
Администратор запретил публиковать записи гостям.
Время создания страницы: 0.223 секунд



Войти